一念一行，都宜慎重《菜根谭》 有一念犯鬼神之禁，一言而伤天地之和。一事而酿子孙之祸者，最宜切戒。 【译文】 假如有一种念头触犯了鬼神的禁忌，有一句话破坏了人间祥和之气，或者做了一件事...

陷于不义，生不若死《菜根谭》 山林之士，清苦而逸趣自饶，农野之人，鄙略而天真浑俱。若一失身市井驵侩，不若转死沟壑神骨尤清。 【译文】 隐居山野林泉的人，生活清贫，但是精神生活确为充实...

相观对治，方便法门《菜根谭》 人之际遇，有齐有不齐，而能使己独齐乎？己之情理，有顺与不顺，而 能使人皆顺乎？以此相观对治，亦是一方便法门。 【译文】 每个人的际遇各有不同，机运好的可施...

消些幻业，增长道心《菜根谭》 色欲火炽，而一念及病时，便兴似寒灰；名利饴甘，而一想到死地，便味如嚼蜡。故人常忧死虑病，亦可消幻业而长道心。 【译文】 色欲像烈火一样燃烧起来时，只要想...

性躁无功，平和徼福《菜根谭》 性躁心粗者一事无成，心和气平者百福自集。 【译文】 性情急躁粗心大意的人，做什么都不容易成功以至一事无成；性情温和心绪平静的人，往往各种福分会自然到来。 ...

心有系恋，便无仙乡《菜根谭》 山林是胜地，一营恋变成市朝；书画是雅事，一贪痴便成商贾，盖心无染著，欲境是仙都；心有系恋，乐境成苦海矣。 【译文】 山川秀丽的林泉本来都是名胜地方，可是...

心月开朗，水月无碍《菜根谭》 胸中即无半点物欲，已如雪消炉焰冰消日；眼前自有一段空明，时见月在青天影在波。 【译文】 一个人心中假如没有丝毫物质欲望，就像炉火化雪太阳化冰一般，决速而...

心境恬淡 绝虑忘忧《菜根谭》 人心有个真境，非丝竹而自恬愉，不烟不茗而自清芬。须念净境空，虑忘形释，才得以游衍其中。 【译文】 人只要在内心维持一种真实的境界，没有音乐来调剂生活也会感...

心地放宽，身死恩垂《菜根谭》 面前的田地要放得宽，使人无不平之叹；身后的恩泽要流得久，使人有不匮之思。 【译文】 一个人待人处事的心胸要宽厚，使你身边的人不会有不平的牢骚；死后留给子...

心地平静，青山绿水《菜根谭》 心地上无风涛，随在皆青山绿水； 性天中有化育，触处见鱼跃鸢飞。 【译文】 心湖没有波涛巨谰，到处所见都是一片青山绿水；本性保存受心善意，随时都像鱼游水中鸟...

心地光明，念勿暗昧《菜根谭》 心体光明，暗室中有青天；念头暗昧，白日下有厉鬼。 【译文】 一个心体光明磊落的人，即使立身在黑暗世界，也能看到万里晴空。一个欲念邪恶不端的人，即使生活在...

心公不昧，外贼无踪《菜根谭》 耳目见闻为外贼，情欲意识为内贼，只是主人翁惺惺不昧，独坐中堂，贼便化为家人矣！ 【译文】 耳闻目睹所见所闻是外来侵害；感情欲望意念认识是内在敌人，只要是...

心事宜明，才华须韫《菜根谭》 君子之心事，天青日白，不可使人不知；君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知。 【译文】 君子有高深修养，他的心地像青天白日一样光明，没有什么不可告人的事；君...

形影皆去，心境皆空《菜根谭》 理寂则事寂，遣事执理者，似去影留形； 心空则境空，去境存心者，如聚膻却蚋。 【译文】 世间的道理如果归于空寂，那么一切事物也会归于空寂，若一味舍弃事实而执...

像由心生，像随心灭《菜根谭》 机动的，弓影疑为蛇蝎，寝石视为伏虎，此中浑是杀气；念息的，石虎可作海鸥，蛙声可当鼓吹，触处俱见真机。 【译文】 一个好用心机的人容易产生猜忌，会把杯中的...